Георгий Петрович Мутовкин

        САМЫЙ   МЛАДШИЙ 

Сын Георгий - последний из детей Петра Евгеньевича Мутовкина - от второго брака  в Харбине. Родился в 1906 году.  Об этом сыне  мы узнали   из  документов, полученных от архива Хабаровского края.

По сети находим сведения (список регистрации пассажиров авиарейсов),  что Георгий Мутовкин и его жена Лидия, русские, рожденные в Харбине, Китай, прибыли самолетом в Сидней 26 февраля 1951 года. 

К этим сведениям   мы добавили  разную литературу  о русской эмиграции в Китае. Сначала разбираемся, почему в китайском городе Шанхае была французская полиция, в которой служили русские, Георгий Мутовкин в том числе. 

 Интернет приносит книгу, где  находим  ответы на все  вопросы сразу. 

Книга В.А. Слободчикова о себе - человеке, родившемся в 1913 году в России, в дворянской семье, прошедшем через  20 лет эмиграции в Харбине и Шанхае.

В 1954 г. был насильно вывезен из Шанхая в СССР агентами Кремля. Прошел подвалы Лубянки и Бутырскую тюрьму.  После освобождения стал заметной фигурой в советском и российском просвещении, автором школьных учебников французского языка.  Воспоминания В.А. Слободчикова охватывают без малого столетие и представляют собой многоплановый  и подробный исторический документ.  Книга оказалась грандиозной  находкой лично для нас.  Это был прорыв.  Автор мемуаров, житель  Харбина  и Шанхая тех лет, называет Жоржа Мутовкина своим сослуживцем  по французской полиции в Шанхае.

Указывает  такие  факты его биографии:   происхождением из Харбина, учился во Франции, сын владельца острова Русский, конфискованного большевиками (остров Русский - это ошибка памяти автора мемуаров, он писал их в возрасте 92 лет, конечно, это остров Путятин).   Но вот указание на статус  отца  Жоржа Мутовкина  как  владельца острова, заслуживает  новых  поисков в архивах Владивостока. Возможно, сохранились документы  о национализации  большевиками земельной собственности того региона.  Хотя сам Петр Евгеньевич  не писал прямо так, что остров был в его собственности.  Национализировано было хозяйство, но не земля.  Будем искать дальше.  

Тем не менее,  по  ключевым совпадениям  с тем, что писал Петр Евгеньевич о младшем сыне в анкетах Бюро российских эмигрантов в Манчжурии (БРЭМ) ,что этот сын учился во Франции, работал во французской полиции Шанхая, речь идет именно о нашем родственнике. Так мы узнали , что он  служил  в  уголовном отделе полиции французского сеттльмента в Шанхае.  Сеттльмент  -  обособленный квартал в центре некоторых крупных городов Китая в XIX — начале XX веков, сдаваемый в аренду иностранным государствам. Потому иногда его называли концессией. В этих кварталах поселялись, вели дела и отдыхали бизнесмены  западных стран и России. Сеттльменты охранялись полицией и армией державы-арендатора. На их территории не действовали китайские законы. В  Шанхае  находились англо-американский и французский сеттльменты.  Во французском сеттльменте  была большая русская диаспора,   20 тысяч человек,  а в ее полиции  - русский полк.  В нем служили участники Белого движения и их потомки. Архитектурой  квартал  французской концессии напоминал больше   Францию, чем Китай.  Вот одна из фотографий этого района.

Деятельность иностранных сеттльментов была прекращена в 1945 году коммунистическим правительством Китая.  Персонал концессий сначала арестовали, потом выпустили с условием покинуть Китай.  Часть русских уехали в США, часть – в Австралию.  Наш поиск показал, что  Жорж Мутовкин с женой уехали именно в Австралию. 

В. Слободчиков пишет, что  Жорж был чемпионом Франции по метанию диска. Мы понимаем, что это могло быть  между 1922, когда он мог по возрасту поступить на учебу,  и 1931 г, когда он вернулся в Харбин из Франции. На сайте Федерации легкой атлетики Франции есть  списки чемпионов и финалистов взрослых чемпионатов с 1888 года до нашего времени. 

Найти Георгия Мутовкина или  похожее имя  в этих списках не удалось.  Возможно, он был чемпионом среди юниоров, когда в 20-х года приехал учиться в Лион.  Списки  чемпионов-юниоров на сайте не представлены. Тем не менее, относительно спортивных достижений Георгия Мутовкина удалось найти газету Федерации легкой атлетики Франции за декабрь 1932 года, в которой говорилось о международных соревнованиях в Шанхае, на которых в метании диска участвовал  le Russe Mootovkin с результатом 12 м 500. 

 Ошибка памяти 92-летнего автора мемуаров   и  наш неправильный  перевод  газетной заметки.  Французское poids  -  ядро  в  смысле  спортивного  снаряда.  Таким образом,  Жорж  Мутовкин  толкал ядро, а  не  метал  диск.     Сравнение  его результата   на любительских соревнованиях  - 12,505 м  с  данными   тех   лет показывает,  что  в  20-е годы при активных занятиях   он   мог  побеждать  в  этом спорте. 

В мемуарах Владимира Слободчикова подробно описана  его совместная служба  с Георгием Мутовкиным, которого он называет опытным детективом.  Отмечает, что  Жорж обладал  огромной физической силой, смелостью и вспыльчивым характером.  Так может писать только тот, кто действительно лично общался с человеком.  Автор приводит случай из практики детектива Мутовкина.

Массовый наплыв русских в полицию  французской  концессии произошел во время японо-китайского конфликта 1931 г., когда ее власти обратились к русским  жителям Шанхая  с призывом встать в ряды волонтеров для охраны порядка на их территории.  Отлично показавшим себя волонтерам были предложены оплачиваемые места службы.

 Русская рота французской полиции Шанхая в 1932 году и человек, похожий на Георгия Мутовкина.

Русским  служащим французской полиции Шанхая  предоставлялись хорошие по тем местам и  тому времени условия.  Жорж Мутовкин получал 300 шанхайских долларов, ежегодный отпуск 1 месяц и 1 раз в шесть лет  на 9 месяцев – для поездки в Россию. Этим отпуском, конечно, воспользоваться он не мог. В контракте были прибавки к жалованью по 15%  при женитьбе и рождению детей. Все русские, прослужившие в полиции три года имели право на получение французского гражданства. По имеющимся данным,  Жорж служил в этой полиции с 1932 по 1943 год, но  французского гражданства не получал.  В списке приехавших в Австралию пассажиров рейса Шанхай –Сидней  в 1951 году  он числится как лицо без гражданства. 

Автор мемуаров описывает случай, когда он вместе с Жоржем Мутовкиным  выполнил поручение  участников группы французского антифашистского Сопротивления, действующей  в Шанхае.

И вот сведения о том, что Мутовкины выехали в Австралию.

Дальше ищем  там - через  Национальный архив Австралии.

Карточка архивного поиска 

Из карточки  архивного поиска  на сайте  Национального архиве Австралии  мы узнали о  таких  фактах: Георгий Мутовкин с женой Лидией,  русские, уроженцы Харбина, лица без гражданства,  действительно  прибыли в  Сидней, как иммигранты, самолетом 26 февраля 1951 года. До иммиграции,  в 1946 году,   Георгий, Лидия и Ефросинья Мутовкины посещали Австралию, как гости,  по приглашению Валентины Миддлетон. Георгий и Лидия получили гражданство Австралии в 1956 году и всю оставшуюся жизнь прожили в городе Брисбен, округ Квисленд, на востоке Австралии, на берегу океана. Это город третий по величине в этой стране.

В архиве сохранились иммигрантские документы Георгия и Лидии, которые доступны для бесплатного скачивания.

Мы получили анкетные данные  о родственниках, которых  до  нас никто в семье не знал. 

Документы архива   представляют собой   анкеты  для иммигрантов.  Мы узнали, что Георгий родился в Харбине  14 декабря 1906 года.  Образование - инженер.  В Австралии планирует  работать менеджером  шахты.  Родственников, друзей, деловых партнеров в Австралии не имеет.  В анкете указан рост, вес, цвет волос - черные  и цвет глаз - карие .

Родители:  Петр Мутовкин  и  Анна Судаковская.   То есть, в Харбине  у Петра Евгеньевича была вторая жена. Простой поиск сведений о матери  Георгия в  Хабаровском  архиве  и  в  архиве Австралии  ничего не принес.  

Лидия Мутовкина, родилась в  Харбине в  27 февраля  1911 года.  Профессия - модистка (портниха).  В Австралии планирует  также быть модисткой.  

 Еще мы узнали, что в 1946 году Мутовкины  приезжали в Австралию в гости  с третьим лицом - Мутовкиной Ефросиньей.  Кто это?   Дочь?  

А въезжая как иммигранты в 1951 году,  оба пишут, что детей у них нет.  Что-то случилось с Ефросиньей к этому году.

В  иммигрантских документах  указан их первый  адрес  в Австралии: округ Квисленд, город Брисбен, Стаффорд стрит,  62. Это номер земельного участка. По сегодняшним Гугл - картам на этом участке стоит вот такой дом. Тот ли это дом, в котором они поселись в 1951 году,  или уже другой, неизвестно. 

 В сети находим их имена  еще в двух списках - на присвоение гражданства и список избирателей местного уровня.  В списке на присвоение гражданства адрес пока еще  Стаффорд стрит, 62, а вот в списке избирателей от 1961 года  уже другой адрес,  57, Ness Road, видимо, переехали:

Находим этот участок и  дом в сетевом издании на продажу недвижимости в Австралии.

   В сети есть  такие подробности (Гугл-перевод).

 А сейчас на этом  участке 57 Ness Road  стоит  значительно перестроенный  дом, как показывает Гугл-панорама. 

Ищем дальше.  В  библиотеке  Москвы  находим номер русской эмигрантской газеты от 05.11.1981 (издавалась в Сан-Франциско),  с  некрологом Георгия Мутовкина.  

Из него узнаем еще имена, через которые, возможно, когда-нибудь  удастся узнать что-то еще: Надя Шкапская и Валентина (Миддлетон?)

Место последнего приюта Георгия и Лидии  в Австралии было найдено  с помощью русской диаспоры  округа Квисленд. Это  красивое кладбище  на горе Томпсон в городе Брисбен.  

Кладбища там  называют мемориальными садами, они  больше похожи на парки.  

На  сайте  Мемориального сада  на горе  Томпсон мы нашли  их  личные страницы.

По виртуальному маршруту  вышли на общий для обоих  участок № 30   с  мемориальными табличками  - рядом.

Через сайт Национального архива Австралии мы узнали, что Лидия  заключала договор  помощи  с  государственной службой  по  управлению делами пожилых.  По сведениям, полученным от русской диаспоры города Брисбен, администрация кладбища сообщила, что договор по ее похоронам и обслуживанию могилы оформлен с этой государственной службой. Это значит, что в конце  жизни (95 лет)  она была одинока. Можем предположить, что с помощью этой службы она продала  в июне 2006 года дом  57 Ness Road,  поселилась в какой-нибудь пансионат для пожилых  и  в ноябре 2006 ушла в Вечность. Теперь мы знаем, что  не так давно,  в конце  2006 года  Лидия Мутовкина  была жива, а  нам уже  были открыты  границы. Как много  она могла рассказать и показать свои фото, если бы мы успели ее найти. 

Из  маленьких снимков  с эмигрантских паспортов...

...нам удалось компьютерной анимацией сделать  ролик,  как могли выглядеть Георгий и Лидия в 1951 году.  

https://youtu.be/wWGXi1_c2rU

Вернуться  в  обзорную статью "Мутовкины"  можно по ссылке     https://balticlink.net/mootovkin/